Adds handleUIUserNewGet, handleUIUserNewPost, handleUIUserSetupLinkGet to ui_users.go; creates web/templates/pages/user_edit.html (multi-mode new/edit/setup-link); wires three routes in the admin band of server.go.